With "Sinti and Roma" now the preferred option, the term "gypsy" - and its equivalents in other languages - is considered derogatory these days. But a little circus in France wears the politically incorrect badge with pride.