Dans la ville américaine de Providence (Rhode Island), un policier préposé à la circulation donne du rythme au trafic grâce à une chorégraphie toute urbaine.