L'Irlande va prendre la présidence tournante de l'Union européenne malgré ses mauvais résultats économiques.