Quand le débat s'élève un peu dans une émission de libre expression suisse…