La galaxie spirale Messier 106 (M106) est distante de 25 millions d'années-lumière, autant dire une voisine. L'image capturée par Hubble a été combinée à celles collectées depuis le Nouveau-Mexique par les astro-photographes Robert Gendler et Jay Gabany.