Στο συμβούλιο των ομάδων Μπλε και Κόκκινοι ακούν έκπληκτοι τη βαθμολογία των πιάτων τους. Οι ηττημένοι αμφισβητούν το αποτέλεσμα. Στην ψηφοφορία τα πάντα ανατρέπονται... Μετά από αυτό το συμβούλιο, τίποτα δεν θα είναι πια το ίδιο. Οι διαγωνιζόμενοι χωρίζονται σε 2 "στρατόπεδα" και αναζητούν συνταγή επιβίωσης...