Dans cette vidéo produite en février 2013 par le LaRouche PAC, Dennis Small (du magazine EIR) présente un état des lieux de la bulle financière et montre qu'une désintégration hyperinflationniste est inévitable si une politique de mise en faillite financière et de protection des dépôts et du crédit (un Glass-Steagall global) n'est pas mise en place. br Version française par Solidarité & Progrès.