Stemming from a 2008 deal, Buffet will become one of the financial giant's largest shareholders and it won't cost him anything.