Bien que la discussion avec Abnaxus ne semble jamais se terminer (on voit qu'il n'a pas la même notion du temps) on se rend vers le temple où Tobias nous conseille de nous rendre à l'Enclave pour chercher des infos sur les disques et l'emplacement de la tour de l'Équilibre.