Sereins dans l'épreuve, les Sud-Coréens sont rompus aux invectives belliqueuses de la Corée du Nord qu'ils prennent souvent pour de simples fanfaronnades, en particulier les jeunes qui n'ont pas connu la guerre et vaquent, presque insouciants, aux activités de leur âge.