Fro-yo can totally be a healthy summer treat! The secret: Greek yogurt. Here’s what you need to know about how to make this refreshing summer snack in no time.