The Harvard critic recalls feeling genuinely anxious about how things would turn out for the hero of "The Magic Mountain.